APMĀCĪBAS DOKUMENTU TULKOŠANA STUDIJĀM ĀRzemēs
Nepieciešamība pēc izglītības dokumenta tulkojuma ir pieprasītāka nekā jebkad agrāk. Iemesls ir tāds, ka daudzas starptautiskas universitātes piedāvā augstākā līmeņa izglītību, piesaistot kandidātus no visas pasaules. Izglītības dokumentu tulkošana paver starptautiskus vārtus studentu mācībām. Apliecināts izglītības sertifikāta tulkojums apliecina jūsu tiesības uz vīzu. Šis ir dokuments, kas stāsta visu par jūsu pašreizējo izglītību: priekšmeti, atzīmes, diagrammas, lai parādītu, kā jūs atbilstat vēlamajam kursam.
Apliecību tulkojumus no studiju vietas drīkst veikt tikai zvērināti tulki. Jebkura neliela kļūda izglītības dokumenta tulkošanā var radīt daudzas problēmas studenta turpmākajiem akadēmiskajiem mērķiem, kā arī ietekmēt karjeru. Ja plānojat studēt starptautiskā izglītības iestādē, noteikti būs nepieciešams iztulkot vai, iespējams, notariāli apliecināt dažus dokumentus.
DOKUMENTU TULKOJUMS DARBAEM ĀRZEMĒS
Piesakoties darbam ārvalstīs, jums tiks lūgts uzrādīt grādu un citu profesionālo kvalifikāciju apliecinošu dokumentu. Šajā brīdī jums būs nepieciešams no institūta iepriekš saņemto sertifikātu tulkojums vai šādi dokumenti:
- Diplomu tulkošana;
- Profesionālu atsauču vai liecību tulkošana;
- Licenču un papildu izglītības sertifikātu, ja tādi ir, tulkošana;
- Darba grāmatiņas, speciālās apmācības sertifikātu tulkošana.
Līdztekus tam darba devējs var lūgt jūs uzrādīt tulkotus un legalizētus sertifikātus, kas apliecina jūsu patieso akadēmisko kvalifikāciju. Daži izglītības dokumenti ir sarežģīti. Tas prasa pamatīgas zināšanas par apmācības noteikumiem. Tulkojums tiek apstrādāts ar maksimālu precizitāti un autentifikāciju. Izglītības sertifikāti un to tulkojumi tiek izskatīti ar visu nopietnību un profesionālu uzmanību.
Mēs nodrošinām augstas kvalitātes tulkojumus ar profesionālu tulku palīdzību. Tulkojot diplomus, sertifikātus vai citus izglītības dokumentus svešvalodā, vadāmies pēc noteiktām normām un standartiem tulkošanas jomā. Mūsu vietne https://perevodpravo.ru/services/dokumentov-perevod
